-
1 допускаемый кавитационный запас
допускаемый кавитационный запас
Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допускаемый кавитационный запас
-
2 допускаемый кавитационный запас
допускаемый кавитационный запас
Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допускаемый кавитационный запас
-
3 допускаемый кавитационный запас
допускаемый кавитационный запас
Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допускаемый кавитационный запас
-
4 допускаемый кавитационный запас
1) Engineering: NPSHR (ГОСТ 31300-2005), NPSH (net positive suction head)2) Automation: net positive suction head (насоса)Универсальный русско-английский словарь > допускаемый кавитационный запас
-
5 допускаемый кавитационный запас
Универсальный русско-немецкий словарь > допускаемый кавитационный запас
-
6 допускаемый кавитационный запас
( насоса) net positive suction headРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > допускаемый кавитационный запас
-
7 réserve de cavitation admissible
допускаемый кавитационный запас
Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réserve de cavitation admissible
-
8 zulässige Hohlsorgreserve
допускаемый кавитационный запас
Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zulässige Hohlsorgreserve
-
9 net positive suction head
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > net positive suction head
-
10 net positive suction head
- результирующий подпор на всасывающем патрубке
- допускаемый кавитационный запас
- высота столба жидкости над всасывающим патрубком насоса
высота столба жидкости над всасывающим патрубком насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
допускаемый кавитационный запас
Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
результирующий подпор на всасывающем патрубке
высота столба жидкости на всасывающем патрубке насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net positive suction head
-
11 net positive suction head
abbr. NPSHрезультирующая положительная высота всасывания ( разность между суммарным давлением и давлением паров в струе жидкости)допускаемый кавитационный запас (обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > net positive suction head
-
12 NPSH
1) Техника: надкавитационный напор на входе (кавитационный запас) (см. ГОСТ 6134-2007), допускаемый кавитационный запас (net positive suction head)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Net pump suction head4) Нефтегазовая техника высота столба жидкости на всасывании насоса, высота столба жидкости на всасывающей стороне насоса (net positive suction head)5) Сахалин Р: Net Pressure Suction Head6) Сахалин Ю: net positive suction head7) Насосы: (net positive suction head) эффективный положительный напор на всасывании насоса, кавитационный запас давления -
13 net positive suction head
1) Морской термин: располагаемый избыточный напор в канале3) Нефть: высота столба жидкости перед всасывающим патрубком насоса, чистая положительная высота всасывания насоса, эффективный положительный напор ( подпор) на всасывании, эффективный положительный напор на всасывании насоса4) Космонавтика: давление на входе насоса, достаточное для всасывания5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полезная высота всасывания, эффективный положительный напор на всасывании (of a pump), эффективный положительный подпор на всасывании (ТЭО стр.; насосов), геометрическая высота всасывания (насоса)6) Нефтегазовая техника высота столба жидкости на всасывании насоса, высота столба жидкости на всасывающей стороне насоса7) Автоматика: допускаемый кавитационный запас (насоса)8) Сахалин Р: эффективный положительный подпор на всасывании насосов (ТЭО стр.)10) Химическое оружие: чистая положительная высота всасывания11) Макаров: геометрическая высота всасывания насосаУниверсальный англо-русский словарь > net positive suction head
-
14 net positive suction head
- net positive suction head
- n1. геометрическая высота всасывания насоса
2. допускаемый кавитационный запас
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > net positive suction head
-
15 NPSHR
1) Техника: допускаемый кавитационный запас (ГОСТ 31300-2005), required NPSH (требуемая высота всасывания насоса)2) Нефть: net positive suction head required3) Насосы: (net positive suction head required) эффективный положительный напор, требуемый на всасывании для работы насоса (определяется поставщиком при проведении испытаний с использованием воды в качестве перекачиваемого агента) -
16 NPSH
сокр.тех. допускаемый кавитационный запас (насоса), критическая высота всасывания (англ.сокр. от: Net Positive Suction Head), наибольшее значение допустимой геометрической высоты всасывания -
17 NPSH
сокр. от Net Positive Suction Headдопускаемый кавитационный запас (насоса); наибольшее значение допустимой геометрической высоты всасывания; критическая высота всасывания -
18 Saugfähigkeit
f3) допускаемый кавитационный запас ( насоса; см. тж. NPSH)4) впитываемость, впитывающая способность ( бумаги)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Saugfähigkeit
-
19 net positive suction head
1. геометрическая высота всасывания насоса2. допускаемый кавитационный запасАнгло-русский строительный словарь > net positive suction head
См. также в других словарях:
допускаемый кавитационный запас — Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN net positive suction head DE zulässige Hohlsorgreserve FR réserve de cavitation admissible … Справочник технического переводчика
допускаемый кавитационный запас — 3.11 допускаемый кавитационный запас: Запас механической энергии в потоке над давлением насыщенного пара. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допускаемый кавитационный запас Dhд, м — 3.13 допускаемый кавитационный запас Dhд, м: Кавитационная характеристика, величина которой определяется по ГОСТ 6134. (Введен дополнительно, title= Изменение № 1 (ИУС 05 2014) ). Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запас кавитационный, допускаемый — Допускаемый кавитационный запас Кавитационный запас, обеспечивающий работу насоса без изменения основных технических показателей Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная геометрическая высота всасывания hг ном, м — 3.7 номинальная геометрическая высота всасывания hг ном, м: Наибольшее расстояние между осью вращения рабочего колеса первой ступени насоса и уровнем воды со стороны линии всасывания, при котором должно обеспечиваться номинальное значение подачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 6134-2007: Насосы динамические. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 6134 2007: Насосы динамические. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.29 NPSH3 (критический кавитационный запас Dhкр): NPSH для 3 % падения полного напора первой ступени насоса как стандартное основание для использования при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.014-2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования: 3.1 бьеф: Часть водотока или водоема, примыкающая к водоприемному сооружению (верхний бьеф) или водовыпускному сооружению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52283-2004: Насосы центробежные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52283 2004: Насосы центробежные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.4 вращение привода: Правое вращение вращение привода по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение вращение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Углесос — (англ. coal pump) центробежный насос, применяемый для перекачивания угольной и угольно породной гидросмеси. Содержание 1 Характеристики углесосов 2 Применение углесосов … Википедия
насосы комбинированные — 3.3 насосы комбинированные: Насосы, состоящие из последовательно соединенных насосов нормального и высокого давления, имеющих общий привод. Источник: ГОСТ Р 52283 2004: Насосы центробежные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации